- Dutch
- Frisian
- Saterfrisian
- Afrikaans
-
- Syntax
- Preface and acknowledgements
- Verbs and Verb Phrases
- 1 Verbs: Characterization and classification
- 2 Projection of verb phrases I: Argument structure
- 3 Projection of verb phrases IIIa: Selected clauses/verb phrases (introduction)
- 1.0. Introduction
- 1.1. Main types of verb-frame alternation
- 1.2. Alternations involving the external argument
- 1.3. Alternations of noun phrases and PPs
- 1.4. Some apparent cases of verb-frame alternation
- 1.5. Bibliographical notes
- 4 Projection of verb phrases IIIa: Selected clauses/verb phrases (introduction)
- 4.0. Introduction
- 4.1. Semantic types of finite argument clauses
- 4.2. Finite and infinitival argument clauses
- 4.3. Control properties of verbs selecting an infinitival clause
- 4.4. Three main types of infinitival argument clauses
- 4.5. Non-main verbs
- 4.6. The distinction between main and non-main verbs
- 4.7. Bibliographical notes
- 5 Projection of verb phrases IIIb: Argument and complementive clauses
- 5.0. Introduction
- 5.1. Finite argument clauses
- 5.2. Infinitival argument clauses
- 5.3. Complementive clauses
- 5.4. Bibliographical notes
- 6 Projection of verb phrases IIIc: Complements of non-main verbs
- 7 Projection of verb phrases IIId: Verb clustering
- 8 Projection of verb phrases IV: Adverbial modification
- 9 Word order in the clause I: General introduction
- 10 Word order in the clause II: Position of the finite verb (verb-first/second)
- 11 Word order in the clause III:Clause-initial position (wh-movement)
- 11.0. Introduction
- 11.1. The formation of V1 and V2-clauses
- 11.2. Clause-initial position remains (phonetically) empty
- 11.3. Clause-initial position is filled
- 11.4. Bibliographical notes
- 12 Word order in the clause IV: Postverbal field (extraposition)
- 13 Word order in the clause V: Middle field (scrambling)
- Nouns and Noun Phrases
- 14 Characterization and classification
- 15 Projection of noun phrases I: Complementation
- 15.0. Introduction
- 15.1. General observations
- 15.2. Prepositional and nominal complements
- 15.3. Clausal complements
- 15.4. Bibliographical notes
- 16 Projection of noun phrases II: Modification
- 16.0. Introduction
- 16.1. Restrictive and non-restrictive modifiers
- 16.2. Premodification
- 16.3. Postmodification
- 16.3.1. Adpositional phrases
- 16.3.2. Relative clauses
- 16.3.3. Infinitival clauses
- 16.3.4. A special case: clauses referring to a proposition
- 16.3.5. Adjectival phrases
- 16.3.6. Adverbial postmodification
- 16.4. Bibliographical notes
- 17 Projection of noun phrases III: Binominal constructions
- 17.0. Introduction
- 17.1. Binominal constructions without a preposition
- 17.2. Binominal constructions with a preposition
- 17.3. Bibliographical notes
- 18 Determiners: Articles and pronouns
- 18.0. Introduction
- 18.1. Articles
- 18.2. Pronouns
- 18.3. Bibliographical notes
- 19 Numerals and quantifiers
- 19.0. Introduction
- 19.1. Numerals
- 19.2. Quantifiers
- 19.2.1. Introduction
- 19.2.2. Universal quantifiers: ieder/elk ‘every’ and alle ‘all’
- 19.2.3. Existential quantifiers: sommige ‘some’ and enkele ‘some’
- 19.2.4. Degree quantifiers: veel ‘many/much’ and weinig ‘few/little’
- 19.2.5. Modification of quantifiers
- 19.2.6. A note on the adverbial use of degree quantifiers
- 19.3. Quantitative er constructions
- 19.4. Partitive and pseudo-partitive constructions
- 19.5. Bibliographical notes
- 20 Predeterminers
- 20.0. Introduction
- 20.1. The universal quantifier al ‘all’ and its alternants
- 20.2. The predeterminer heel ‘all/whole’
- 20.3. A note on focus particles
- 20.4. Bibliographical notes
- 21 Syntactic uses of noun phrases
- 22 Referential dependencies (binding)
- Adjectives and Adjective Phrases
- 23 Characteristics and classification
- 24 Projection of adjective phrases I: Complementation
- 25 Projection of adjective phrases II: Modification
- 26 Projection of adjective phrases III: Comparison
- 27 Attributive use of the adjective phrase
- 28 Predicative use of the adjective phrase
- 29 The partitive genitive construction
- 30 Adverbial use of the adjective phrase
- 31 Participles and infinitives: their adjectival use
- Adpositions and adpositional phrases
- 32 Characteristics and classification
- 32.0. Introduction
- 32.1. Characterization of the category adposition
- 32.2. A syntactic classification of adpositional phrases
- 32.3. A semantic classification of adpositional phrases
- 32.4. Borderline cases
- 32.5. Bibliographical notes
- 33 Projection of adpositional phrases: Complementation
- 34 Projection of adpositional phrases: Modification
- 35 Syntactic uses of adpositional phrases
- 36 R-pronominalization and R-words
- 32 Characteristics and classification
- Coordination and Ellipsis
- Syntax
-
- General
-
- General
- Morphology
- Morphology
- 1 Word formation
- 1.1 Compounding
- 1.1.1 Compounds and their heads
- 1.1.2 Special types of compounds
- 1.1.2.1 Affixoids
- 1.1.2.2 Coordinative compounds
- 1.1.2.3 Synthetic compounds and complex pseudo-participles
- 1.1.2.4 Reduplicative compounds
- 1.1.2.5 Phrase-based compounds
- 1.1.2.6 Elative compounds
- 1.1.2.7 Exocentric compounds
- 1.1.2.8 Linking elements
- 1.1.2.9 Separable Complex Verbs and Particle Verbs
- 1.1.2.10 Noun Incorporation Verbs
- 1.1.2.11 Gapping
- 1.2 Derivation
- 1.3 Minor patterns of word formation
- 1.1 Compounding
- 2 Inflection
- 1 Word formation
- Morphology
- Syntax
- Adjectives and adjective phrases (APs)
- 0 Introduction to the AP
- 1 Characteristics and classification of APs
- 2 Complementation of APs
- 3 Modification and degree quantification of APs
- 4 Comparison by comparative, superlative and equative
- 5 Attribution of APs
- 6 Predication of APs
- 7 The partitive adjective construction
- 8 Adverbial use of APs
- 9 Participles and infinitives as APs
- Nouns and Noun Phrases (NPs)
- 0 Introduction to the NP
- 1 Characteristics and Classification of NPs
- 2 Complementation of NPs
- 3 Modification of NPs
- 3.1 Modification of NP by Determiners and APs
- 3.2 Modification of NP by PP
- 3.3 Modification of NP by adverbial clauses
- 3.4 Modification of NP by possessors
- 3.5 Modification of NP by relative clauses
- 3.6 Modification of NP in a cleft construction
- 3.7 Free relative clauses and selected interrogative clauses
- 4 Partitive noun constructions and constructions related to them
- 4.1 The referential partitive construction
- 4.2 The partitive construction of abstract quantity
- 4.3 The numerical partitive construction
- 4.4 The partitive interrogative construction
- 4.5 Adjectival, nominal and nominalised partitive quantifiers
- 4.6 Kind partitives
- 4.7 Partitive predication with a preposition
- 4.8 Bare nominal attribution
- 5 Articles and names
- 6 Pronouns
- 7 Quantifiers, determiners and predeterminers
- 8 Interrogative pronouns
- 9 R-pronouns and the indefinite expletive
- 10 Syntactic functions of Noun Phrases
- Adpositions and Adpositional Phrases (PPs)
- 0 Introduction to the PP
- 1 Characteristics and classification of PPs
- 2 Complementation of PPs
- 3 Modification of PPs
- 4 Bare (intransitive) adpositions
- 5 Predication of PPs
- 6 Form and distribution of adpositions with respect to staticity and construction type
- 7 Adpositional complements and adverbials
- Verbs and Verb Phrases (VPs)
- 0 Introduction to the VP in Saterland Frisian
- 1 Characteristics and classification of verbs
- 2 Unergative and unaccusative subjects and the auxiliary of the perfect
- 3 Evidentiality in relation to perception and epistemicity
- 4 Types of to-infinitival constituents
- 5 Predication
- 5.1 The auxiliary of being and its selection restrictions
- 5.2 The auxiliary of going and its selection restrictions
- 5.3 The auxiliary of continuation and its selection restrictions
- 5.4 The auxiliary of coming and its selection restrictions
- 5.5 Modal auxiliaries and their selection restrictions
- 5.6 Auxiliaries of body posture and aspect and their selection restrictions
- 5.7 Transitive verbs of predication
- 5.8 The auxiliary of doing used as a semantically empty finite auxiliary
- 5.9 Supplementive predication
- 6 The verbal paradigm, irregularity and suppletion
- 7 Verb Second and the word order in main and embedded clauses
- 8 Various aspects of clause structure
- Adjectives and adjective phrases (APs)
Saterland Frisians distinguishes three grammatical genders: masculine, feminine and neuter. All nouns are specified for gender. It has two cases: nominative and oblique.
Gender is generally unpredictable. There is no morphological or semantic rule behind the fact that (die) Punkt ‘point’ is masculine, (ju) Oarbaid is feminine and (dät) Klood ‘dress’ is neuter. However, there are some tendencies to be observed. Feminine nouns often end in a schwa, e.g. ju Siede ‘side’. Underived nouns ending in -em, -en, -el or -er are often masculine, e.g. die Bäizem ‘broom’, die Touden ‘tower’, die Moantel ‘cloak’, die Reger ‘heron’. There are, however, exceptions, e.g. ju Biebel ‘bible’ and ju Wuttel ‘carrot’.
Nouns denoting people usually follow their biological gender, especially when they refer to relatives or agents. The same is true of explicitly male or female animals. For example:
| ju Mäme ‘mother’, die Bäbe ‘father’, die Smid ‘blacksmith’, die Kening ‘king’, ju Keninginne ‘queen’, die Bakker ‘baker’, ju Bakkerske ‘baker’s wife’, ju Säister ‘needlewoman’, die Düütske ‘German (man)’, ju Düütske ‘German (woman)’; ju Ku ‘cow’, die Hone ‘rooster’, ju Hanne ‘hen’ |
Famous counterexamples are: dät Wucht ‘girl’, dät Wieuw ‘woman’, dät Moanske ‘the woman’ and their compounds.
Nouns denoting small people or animals are usually neuter, e.g. dät Bäiden ‘child’, dät Farich ‘piglet’, dät Kolich ‘calf’. Likewise, diminutives are neuter, e.g. dät Känken ‘small can, jug’, plural do Känkene. (Some nouns denoting small animals, however, are feminine, although they look like diminutives, e.g. ju Wiezelke ‘weasle’, ju Miegelke ‘ant’; plural do Wiezelken, do Miegelken).
The gender of proper names is often predictable. Person names follow their biological gender, e.g. (die) oolde Hinnerk ‘old Henry’. The names of the months are masculine: die Januoar, die Feber etc. Most river names are feminine, especially local river names: ju Wezer ‘Weser’, ju Äi ‘Sater-Ems’, ju Oamze ‘Ems’ etc. Language names are neuter, e.g. dät Seeltersk ‘Saterland Frisian’. Geographical names (i.e. those which lack an article by nature) are neuter by default: dät oolde Jeruzalem ‘ancient Jerusalem’. (But also: in de Bround ‘in Hollenbrand’, because the village of Hollenbround ‘Hollenbrand’ is also called die Bround in Saterland Frisian.)
Simplex tree names are feminine, e.g. ju Danne ‘pine’, ju Eke ‘oak’, ju Päppel ‘poplar’. Names of seasons are masculine, e.g. die Sumer ‘sommer’. Weekdays are also masculine, e.g. die Moundai ‘Monday’, die Midwiek ‘Wednesday’.
Nominalised infinitives are neuter: dät Eedgreeuwen ‘turf extraction’.
Agent nouns suffixed by -er or -ker are masculine and usually refer to men (e.g. die Moaker ‘the maker’, die Iemker ‘the bee keeper’). Agent nouns in -ske or -in are feminine and refer to women (e.g. ju Bakkerske ‘the baker’s wife’). Abstract nouns in -(k)aid, -else, -enge and -te are feminine (e.g. ju Fjurigaid ‘inflammation’, ju Ferskienelse ‘appearance’, ju Delenge ‘division’, ju Bratte ‘broadth’). Abstract nouns ending in -sel are neuter (e.g. dät Skäpsel ‘creature’). See also: derivation. Deverbal nouns ending in /t/ are feminine: ju Jacht ‘hunting’.
Suffixless deverbal nouns are usually masculine. This group includes in the first place deverbal nouns created by zero conversion, e.g. die Loop ‘walk’, die Besluut ‘decision’, die Ferbruuk ‘consumption’. There are some exceptions, e.g. dät Ferdäk ‘deck’ and dät Ferblieuw ‘residence, stay’. Another subgroup consists of nouns created by ablaut. They are masculine, too, e.g. die Sproang ‘jump’, die Skot ‘shot’.
Deverbal nouns prefixed by ge- are neuter, e.g. dät Gebaal ‘talking’.
Semantic factors sometimes overrule or compete with formal gender assignment: die Slunshäkke ‘slob’ is masculine, though ju Häkke ‘heel’ is feminine. Conversely, die Bruller ‘mooing cow’ is grammatically masculine, although it refers to a female animal.
Saterland Frisian has only two cases: nominative and oblique. Remnants of an obsolete genitive case are visible in the lexicon (e.g. smäidens ‘in the morning’, Bäidensbäiden ‘grandchild, Jans Jikkel ‘John’s coat’ etc.).