• Dutch
  • Frisian
  • Saterfrisian
  • Afrikaans
Show all
15.3.3.Denominal nouns
quickinfo

Since the input nouns of denominal nouns will have an argument structure only incidentally, they are less interesting from the perspective of inheritance of argument structure. Indeed, nouns such as vaderschapfatherhood, derived from the relational noun vaderfather, suggest that no inheritance takes place; example (237b) differs from (237a) in that the relation of the proper noun Jan to the head noun is completely different: whereas in (237a) Jan refers to the son of the referent of the full noun phrase, (237b) expresses that Jan is the father of a number of unmentioned persons.

237
a. de vader van Jan
  the father of Jan
  'Jan's father'
b. # het vaderschap van Jan
  the fatherhood of Jan

For this reason, the following discussion of denominal nouns will be very brief. For a more comprehensive overview, we refer the reader to De Haas & Trommelen (1993) and Haeseryn et al. (1997), and Booij (2020a).

readmore
[+]  I.  Diminutive form

The diminutive suffix -je and its allomorphs are probably the most productive nominal affixes (apart from the plural affixes discussed in Section 15.1.1). The phonetic realization of the diminutive suffix depends on the phonological properties of the stem.

238
a. The suffix ‑etje is used after the nasal consonants /m/, /n/ or /N/ or the liquids /l/ or /r/ if they are immediately preceded by a short vowel carrying stress: kam ‘comb’ – kammetje; pen ‘pen’pennetje; slang ‘snake’ – slangetje; bel ‘bell’ belletje; kar ‘cart’ – karretje.
b. The suffix ‑tje is used with words ending in /n/ or a liquid, unless these sounds are preceded by a short, stressed vowel: tuin ‘garden’tuintje; zaal ‘room’ – zaaltje; deur ‘door’ – deurtje. The suffix is also added to words ending in a long vowel, diphthong or schwa; la ‘drawer’laatje; kooi ‘cage’ – kooitje; tante ‘aunt’ – tantetje.
c. The suffix ‑pje is found after words ending in /m/, unless this sound is immediately preceded by a stressed short vowel: raam ‘window’ – raampje; cf. the (a)-examples.
d. The suffix ‑kje is found after the unstressed suffix-like ending ‑ing, which is pronounced as /IN/; koning ‘king’ - kóninkje. Exceptions are cases where the syllable preceding ‑ing is unstressed (cf. wándelingetje ‘stroll’) and person nouns with the affix ling (cf. léerlingetje ‘little pupil’).
e. The suffix ‑je is used in other cases; pak ‘parcel’ – pakje; aap ‘monkey’ – aapje.
[+]  II.  Person nouns

Some of the person suffixes discussed in Section 15.3.1.5 can also take a nominal base: the suffix -er, for example, can be added to a (typically non-human) noun to form a noun denoting a person; cf. Van Santen (1992). We will call these derived nouns “neutral” person nouns, in contrast to the feminine person nouns that will be discussed shortly. Both the type of input noun and the semantic relation between the input noun and the derived noun vary.

The input noun of the “neutral” person names can be abstract like wetenschapscience, concrete like kluishermitage or molenmill, and it can even be an abbreviation like PvdA (political party) or AOW (pension law). The referents of these derived nouns are all related to the denotation of the input noun. The noun wetenschapper denotes the set of people who practice science, kluizenaarhermit denotes the set of people who live in a secluded environment, and an AOW-er is someone who receives a pension on the basis of the old-age pension law.

A more systematic set is constituted by the geographical person names derived from geographical place names. Here we give examples derived by means of the suffixes -aan and -ees; cf. Section A24.3.3, sub II, for a complete overview of the affixes deriving geographical person nouns. Another systematic group is the group of feminine person nouns derived from “neutral” person nouns by means of the suffixes -in, -e, and -es (among others).

Table 22: Denominal person nouns
person noun nominal stem derived form
“neutral”
-er/aar
wetenschap ‘science’ wetenschapper ‘scientist’
kluis ‘hermitage’
molen ‘mill’
kluizenaar ‘hermit’
molenaar ‘miller’
PvdA ‘labor party’
AOW ‘old age pension’
PvdA-er ‘labor party member’
AOW-er ‘old age pensioner’
geographical
-er/aan/ees
Amsterdam
Holland
Amsterdammer
Hollander ‘Dutchman’
Amerika ‘America’
Afrika ‘Africa’
Amerikaan ‘American’
Afrikaan ‘African’
Vietnam
China
Vietnamees ‘Vietnamese’
Chinees ‘Chinese’
feminine
-in/es/e
vriend ‘friend’
keizer ‘emperor’
vriendin ‘girl-friend’
keizerin ‘empress’
voogd ‘guardian’
baron ‘baron’
voogdes ‘(woman) guardian’
barones ‘baroness’
agent ‘policeman’
student ‘student’
agente ‘policewoman’
studente ‘female student’
[+]  III.  Other cases

In addition to the more productive affixes discussed above, there are a number of unproductive endings that cause a specific semantic change. The most common of these endings are listed in the following subsections.

[+]  1.  -dom

Derived nouns ending in -dom denote a group of entities each of which belongs to the denotation of the input noun, as in (239a&b), or to an area (historically) ruled or governed by the entity denoted by the input noun, as in (239c&d).

239
a. mens ‘human being’
a'. mensdom ‘human race’
b. priester ‘priest’
b'. priesterdom ‘priesthood’
c. prins ‘prince’
c'. prinsdom ‘principality’
d. bisschop ‘bishop’
d'. bisdom ‘bishopric’
[+]  2.  -schap

A noun followed by the suffix -schap can refer either to a specific capacity, function, or rank, as in the examples in (240a-c), or to a branch of industry, as in (240d-g).

240
a. moederschap ‘motherhood’
b. vijandschap ‘enmity’
c. leiderschap ‘leadership’
d. agentschap ‘branch office’
e. genootschap ‘society’
f. landbouwschap ‘agricultural board’
g. waterschap ‘district water board’
[+]  3.  ge-N-te

This compound affix typically changes an individual noun, which denotes a particular entity, into a mass noun, which denotes a group of such entities.

241
a. berg ‘mountain’
a'. gebergte ‘mountain range’
b. boef ‘villain’
b'. geboefte ‘scum’
c. been ‘bone’
c'. gebeente ‘bones/skeleton’
d. steen ‘stone’
d'. gesteente ‘rock’
e. vogel ‘bird’
e'. gevogelte ‘fowl’
References:
    report errorprintcite